Can I use any bowl or should it be made for hair dye?

It's best to use a non-metallic bowl made of plastic or silicone, as metal can react with dye ingredients and alter results.